Clostridium cellulovorans is among the most promising candidates for consolidated bioprocessing (CBP) of cellulosic biomass to liquid biofuels (ethanol, butanol). C. cellulovorans metabolizes all the main plant polysaccharides and mainly produces butyrate. Since most butyrate and butanol biosynthetic reactions from acetyl-CoA are common, introduction of single heterologous alcohol/aldehyde dehydrogenase can divert the branching-point intermediate (butyryl-CoA) towards butanol production in this strain. However, engineering C. cellulovorans metabolic pathways towards industrial utilization requires better understanding of its metabolism. The present study aimed at improving comprehension of cellulose metabolism in C. cellulovorans by comparing growth kinetics, substrate consumption/product accumulation and whole-cell soluble proteome (data available via ProteomeXchange, identifier PXD015487) with those of the same strain grown on a soluble carbohydrate, glucose, as the main carbon source. Growth substrate-dependent modulations of the central metabolism were detected, including regulation of several glycolytic enzymes, fermentation pathways (e.g. hydrogenase, pyruvate formate lyase, phosphate transacetylase) and nitrogen assimilation (e.g. glutamate dehydrogenase). Overexpression of hydrogenase and increased ethanol production by glucose-grown bacteria suggest a more reduced redox state. Higher energy expenditure seems to occur in cellulose-grown C. cellulovorans (likely related to overexpression and secretion of (hemi-)cellulases), which induces up-regulation of ATP synthetic pathways, e.g. acetate production and ATP synthase. SIGNIFICANCE: C. cellulovorans can metabolize all the main plant polysaccharides (cellulose, hemicelluloses and pectins) and, unlike other well established cellulolytic microorganisms, can produce butyrate. C. cellulovorans is therefore among the most attractive candidates for direct fermentation of lignocellulose to high-value chemicals and, especially, n-butanol, i.e. one of the most promising liquid biofuels for the future. Recent studies aimed at engineering n-butanol production in C. cellulovorans represent milestones towards production of biofuels through one-step fermentation of lignocellulose but also indicated that more detailed understanding of the C. cellulovorans central carbon metabolism is essential to refine metabolic engineering strategies towards improved n-butanol production in this strain. The present study helped identifying key genes associated with specific catabolic reactions and indicated modulations of central carbon metabolism (including redox and energy balance) associated with cellulose consumption. This information will be useful to determine key enzymes and possible metabolic bottlenecks to be addressed towards improved metabolic engineering of this strain.