Índice• Marco referencial: conceptual y teórico• Turismo sustentable: conceptos y dimensiones • Condiciones esenciales del turismo sustentable • Objetivos de un programa de turismo sustentable • Necesidad de estructuras y estrategias integradas para un turismo sostenible • Metodología • Resultados de la investigación• La planificación del turismo en la región de Coquimbo en el periodo 1996-2008 • Evaluación de la sostenibilidad de los planes de desarrollo turístico en la región de Coquimbo. Criterios de evaluación de la sostenibilidad • Incorporación de criterios de sostenibilidad en los planes de desarrollo turístico a nivel regional, comunal y local • Aportes metodológicos para la planificación del turismo sustentable en la región de Coquimbo • Conclusiones • Bibliografía Resumen La planificación turística sustentable, es una necesidad manifiesta en documentos de Política y Planificación del gobierno chileno a nivel nacional y regional. La investigación tiene como objetivo evaluar los planes de desarrollo turístico formulados en la Región de Coquimbo (Chile), y utilizando como base la investigación documental. Los principales resultados de la investigación están relacionados con la identificación de instrumentos de planificación aplicados en la Región, los criterios de sustentabilidad determinado por evaluar los planes, el análisis de los planes formulados y los elementos metodológicos aportados por la investigación y susceptibles de ser incorporados en una propuesta de planificación turística sustentable. Abstract Sustainable tourism planning, is a clear need in documents and government planning policy at national and regional levels. The research aims to assess the tourism development plans formulated in the Region of Coquimbo (Chile), using as the basis of documentary research. The main research results are related to the identification of planning tools applied in the Region, specific sustainability criteria for evaluating plans, analysis of the plans formulated and the elements provided by the research methodology and capable of being incorporated into a proposal for sustainable tourism planning.