Nurses' initial training is undergoing academisation against a backdrop of the omnipresence of digital technologies in the teaching methods. Trainer managers who support the students in their learning process towards professionalisation are re-evaluating their teaching approaches and in particular the assessment of knowledge in order to fit the quality of training to the needs of the healthcare system. This article presents an example around the theme of pathological processes.