Desde principios de los años cincuenta el Tractatus logico-philosophicus de Ludwig Wittgenstein aparece citado de manera recurrente en la literatura hispanoamericana. En este artículo, se realiza un estudio comparativo de las diferentes lecturas que cuatro autores hispanoamericanos han hecho del Tractatus. El estudio se efectúa a partir de cuatro obras en las que la presencia del Tractatus es explícita: el libro Poemas y antipoemas (1954) de Nicanor Parra, Rayuela (1963) de Julio Cortázar, El grafógrafo (1972) de Salvador Elizondo y Al margen de un tratado (1983) del poeta mexicano Eduardo Lizalde. Partiendo de la premisa de que en todos estos casos se trata de lecturas del Tractatus que se efectúan desde la literatura y no desde la filosofía, mostramos la particularidad de cada una de ellas y su inserción dentro de la problemática de cada uno de estos autores.