Introduction: Aphasia is a language disorder resulting from a lesion in the cerebral cortex. In this case report, we present a polyglot patient who recovered from aphasia by speaking his newly active learned language Case Report: A 69 years old male referred with acute onset right hemiparesis and global aphasia. After imaging, he treated with 75 mg r-TPA (0.9 mg/kg). After the fourth day of hospitalization, he could name some objects and some short phrases but interestingly only in French language (although his mother language was Persian). Discussion: In our patient, recovery was first in the last learned language and his learning memory was recovered earlier than his native languages. As in our case, we can expect to have different recovery theory that means active learning language could be the first part of recovery in aphasia.