Intracellular signaling exhibits circadian variation in the suprachiasmatic nucleus and liver. However, it is unclear whether circadian regulation also extends to intracellular signaling pathways in the cardiac and skeletal muscles. Here, we examined circadian variation in the intracellular mammalian target of rapamycin (mTOR)/70 kDa ribosomal protein S6 kinase 1 (p70S6K) and extracellular signal-regulated kinase (ERK) pathways, which regulate protein synthesis in rat cardiac and skeletal muscles. Seven-week-old male Wistar rats were assigned to six groups: Zeitgeber time (ZT) 2, ZT6, ZT10, ZT14, ZT18, and ZT22 (ZT0, lights on; ZT12, lights off). The cardiac, plantaris, and soleus muscles were removed after a 12-h fasting period, and signal transducers involved in protein synthesis (mTOR, p70S6K, and ERK) were analyzed by western blotting. Circadian rhythms of signal transducers were observed in both cardiac (mTOR, p70S6K, and ERK) and plantaris (p70S6K and ERK) muscles (p<0.05), but not in the soleus muscle. In the cardiac muscle, the phosphorylation rate of mTOR was significantly higher at ZT6 (peak) than at ZT18 (bottom), and the phosphorylation rate of p70S6K was significantly higher at ZT2 (peak) than at ZT18 (bottom). In contrast, in the plantaris muscle, the phosphorylation rate of ERK was significantly lower at ZT2 (bottom) than at ZT18 (peak). Our data suggested that protein synthesis via mTOR/p70S6K and ERK signaling molecules exhibits circadian variation in rat cardiac and fast-type plantaris muscles.