Se revisa el estado taxonómico del grupo Haplothrips y al mismo tiempo del grupo Karnyothrips, separándose este en varios nuevos géneros por considerarse parafilético; se describen los nuevos géneros Vargasia, Willeia y Aguilaria separados del antiguo Karnyothrips. Se describe un nuevo género de Thysanoptera-Phlaeothripidae procedente del Pacífico Central de Costa Rica. Este género se distingue por los estiletes maxilares muy apartados entre sí, carece de puente maxilar, la forma de la pelta y la seta B1 que es 2/3 la longitud del tubo. Se presenta el análisis crítico de este género y los posibles táxones emparentados, estableciendo un nuevo grupo a partir de las condiciones presentadas por Jironiella gen. n.
Taxonomic revision of the Haplothrips-Karnyothrips group (Thysanoptera: Phlaeothripidae). The generic group ("ensemble") Haplothrips-Karnyothrips is reviewed, following the most recently published criteria for distinguishing generic characters. We establish a new diagnosis for each genus. A review of a Central American collection is included and a new genus of Phlaeothripidae is described from the Central Pacific of Costa Rica from specimens collected on Cyperaceae flowers during the dry season. The genus can be distinguished by widely separated maxillary stylets, absent maxillary bridge, pelta shape and the setae B1, which measures two thirds of the tube length. We include a key based on characters of phylogenetic importance. Rev. Biol. Trop. 55 (2): 627-635. Epub 2007 Jun 29.