Com o objetivo de verificar as relações entre o boro (B) extraível e os teores de argila, carbono (C) e pH, foram determinados os conteúdos de B disponível em 103 amostras do horizonte superficial de solos do Estado do Rio de Janeiro, por colorimetria utilizando azomethina-H, após extração com água quente. Os teores de B variaram de 1,31 a 4,50 mg kg-1 de solo, com média de 2,43 + 0,67 mg kg-1. Os valores de correlação encontrados foram r = 0,29** no que tange a B e C orgânico, e r = 0,27** no tocante a B e argila. O maior valor de correlação foi verificado entre B e pH (r = -0,41**). Os conteúdos de argila e C orgânico influenciaram na disponibilidade de B.
To correlate extractable boron (B), clay and organic carbon (C) content and soil pH, the contents of available B were determinated in 103 soil samples of surface soil horizons from soils of Rio de Janeiro State, Brazil, using azomethin-H after extraction by hot water method. The average content was 2.43 + 0.67 mg kg-1 of B with a variation from 1.31 to 4.50 mg kg-1. The correlation values between B and organic C (r = 0.29**) and B and clay (r = 0.27**) were both significant. The highest correlation was found between B and pH (r = -0.41**). The amount of available B was influenced by clay and organic C contents.