Este experimento foi desenvolvido em um Latossolo, no Núcleo Experimental de Engenharia Agrícola, localizado em Cascavel - PR, com o objetivo de avaliar os atributos físicos e o esforço tratório de semeadora-adubadora em quatro estados de compactação, e sua influência na população inicial das culturas de soja e milho. O delineamento consistiu em esquema "Split Block", com dois fatores, sendo duas culturas (soja e milho) no primeiro fator e quatro estados de compactação no segundo fator, totalizando oito tratamentos. Os tratamentos foram: T0 - sem compactação adicional; T1 - com uma passada; T3 - com três passadas, e T5 - com cinco passadas de rolo compactador. Avaliaram-se a profundidade do sulco, a velocidade média de deslocamento, a força e a potência requerida na barra de tração na operação de semeadura, a densidade e a resistência do solo à penetração e, ainda, a população inicial das culturas. Com os resultados observados, pode-se concluir que a pressão aplicada pelo disco duplo defasado não foi suficiente para manter a mesma profundidade de sulco no maior estado de compactação. A resistência à penetração do solo de 2,50 e 3,00 MPa e a densidade do solo máxima de 1,39 Mg m-3 não interferiram na população inicial de plantas de soja, no entanto, para o milho, ocorreu redução nos tratamentos. À medida que ocorreu variação na profundidade de sulcamento e na velocidade de deslocamento, aumentou a força de tração por linha para as duas culturas estudadas.
This experiment was conducted in an Oxisol, in the Experimental Center of Agricultural Engineering, located in Cascavel (PR), Brazil, with the objective of evaluates the physicals attributes and the tractor effort of a planter in four levels of compactation and the influence in the initial population in the cultures of soybean and corn. The experimental outliner scheme was "Split Block", tested with two factors, being two cultures (soy and corn) the first factor and the four levels of compactation the second one, totalizing eight treatments. The four levels of compaction were determined as: T0 - without compaction; T1 - with one pass of the soil compact roll; T3 - with tree, and T5 - with five passes. The parameters evaluated were: the depth of the furrow, average speed, traction force and power force, soil bulk density, soil penetration resistance and the stand of the soybean and corn cultures. The results showed that the applied pressure by the double unbalanced record was not sufficient to maintain the furrow depth in major compactation level.The soil penetration resistance 2.50 and 3.00 MPa and the maximum bulk density 1.39 Mg m-3 did not influence the initial population of the soybean culture, however with the corn culture occurred a reduction in the treatments. When the variation in the depth and the speed of the movement occurred, the strength of traction per line for both cultures studied increased.