Este trabajo aborda una de las parcelas que relacionan la contabilidad y la fiscalidad empresarial en España: las leyes de regularización y actualización de balances (1961-1996). Hemos realizado un análisis histórico de las distintas disposiciones que han estado presentes en nuestro ordenamiento, desde entonces y hasta 1996, y de las que no ha habido ninguna nueva versión, siendo posible que queden sólo reducidas a una parte de la historia sobre la contabilidad-fiscalidad en España. Situaciones de inflación o la ocultación de elementos patrimoniales originan falta de representatividad de las cifras contables. Para la solución de estas cuestiones fueron creadas las leyes de regularización y actualización de balances. Se trata de normas que han permitido corregir las cifras contables, y acercarlas al valor real de los activos, y que han sido justificadas por su importancia para la mejora de la calidad de la información contable y como una buena solución en las cargas tributarias de las empresas. Para conocer la utilidad que pudieran haber tenido para la contabilidad y la fiscalidad empresarial, así como intentar explicar las razones de que esta actuación no se haya producido más allá de 1996, hemos recabado la opinión experta de los académicos y profesionales que han tenido una mayor presencia e influencia en la relación contabilidad-fiscalidad en España, con la perspectiva que pueden dar los catorce años transcurridos desde la última norma aplicada.