L’élaboration des Normes de soins, des Rôles infirmiers en oncologie et des Compétences relatives aux rôles a été l’occasion pour les infirmières canadiennes de réexaminer leurs racines professionnelles, de passer en revue et de valider leurs rôles actuels et de réviser ou de réaffirmer leurs rôles futurs. Les Normes de soins aux personnes atteintes de cancer et à leurs proches soulignaient la place centrale de l’individu et de sa famille dans toute interaction infirmière et donnaient voix aux besoins exprimés par les Canadiennes et Canadiens vivant avec le cancer ou à risque de développer la maladie. Pour la toute première fois au Canada, un organisme d’infirmières spécialisées prenait les devants pour définir clairement les rôles infirmiers contemporains et les compétences afférentes. Cette vision nouvelle a capté l’intérêt des infirmières en oncologie. L’ACIO, la profession infirmière, d’autres professionnels de la santé et des décideurs en soins de santé doivent dorénavant envisager la manière d’aborder l’opérationnalisation de cette vision éminente des soins infirmiers en oncologie. Les conférencières ont eu la chance “d’entendre” les histoires des infirmières en oncologie du Canada et leurs expériences dans leur cheminement vers l’excellence dans la pratique. Ces histoires font ressortir les données probantes sur lesquelles s’appuient les normes des soins infirmiers en oncologie. Elles dégagent également les défis et les facteurs favorisant l’atteinte de l’excellence dans la pratique des soins infirmiers en oncologie. De ces histoires se dessine l’avenir du développement de la pratique de notre discipline et de l’opérationnalisation des nouvelles Normes de soins.