As an ubiquitous product of the oxidation of many volatile organic compounds (VOCs), formaldehyde (HCHO) plays a key role as a short-lived and reactive intermediate in the atmospheric photo-oxidation pathways leading to the formation of tropospheric ozone and secondary organic aerosols. In this study, HCHO profiles have been successfully retrieved from ground-based Fourier transform infrared (FTIR) solar spectra and UV-visible Multi-AXis Differential Optical Absorption Spectroscopy (MAX-DOAS) scans recorded during the July 2010–December 2012 time period at the Jungfraujoch station (Swiss Alps, 46.5° N, 8.0° E, 3580 m a.s.l.). Analysis of the retrieved products has revealed different vertical sensitivity between both remote sensing techniques. Furthermore, HCHO amounts simulated by two state-of-the-art chemical transport models (CTMs), GEOS-Chem and IMAGES v2, have been compared to FTIR total columns and MAX-DOAS 3.6–8 km partial columns, accounting for the respective vertical resolution of each ground-based instrument. Using the CTM outputs as the intermediate, FTIR and MAX-DOAS retrievals have shown consistent seasonal modulations of HCHO throughout the investigated period, characterized by summertime maximum and wintertime minimum. Such comparisons have also highlighted that FTIR and MAX-DOAS provide complementary products for the HCHO retrieval above the Jungfraujoch station. Finally, tests have revealed that the updated IR parameters from the HITRAN 2012 database have a cumulative effect and significantly decrease the retrieved HCHO columns with respect to the use of the HITRAN 2008 compilation.