Este texto tiene el propósito de presentar la correspondencia veraniega que Freud enviaba desde Italia y otros lugares a su familia, y muestra de qué forma la correspondencia familiar puede ser una fuente muy reveladora, tanto sobre quien la escribe como sobre la época de su escritura. Palabras clave: arte, correspondencia, Estados Unidos, Italia, sociedad moderna, vida familiar. Abstract The purpose of this text is to present the summer correspondence that Freud sent to his family from Italy and other places, showing how family correspondence can be a revealing source, both about he who writes it and about the time of its writing. Keywords: art, correspondence, family life, Italy, modern society, United States. Résumé Le propos du texte est de présenter la correspondance d’été que Freud envoyait à sa famille lorsqu’il se trouvait en Italie ou ailleurs, afin de montrer comment la correspondance de famille peut bien être une source révélatrice, autant de son auteur que de l’époque de son écriture. Mots-clés : art, correspondance, États-Unis, Italie, société moderne, vie familiale.