Las grandes tradiciones de sabiduría de la Antigüedad albergan en su seno mitos, leyendas, cuentos, fábulas cuyo protagonista es la montaña. Factores geográficos, históricos, religiosos, místicos, simbólicos, mitológicos, literarios, psicológicos, culturales… se dan cita en la montaña. En la mayoría de los pueblos de la tierra hallamos montañas sagradas y míticas: Sinaí, Kailâsa, Meru, Fuji Yama, Kuen-luen, Olimpo, Parnaso, etc.

The great traditions coming from the ancient wisdom keep inside themselves a collection of myths, legends, tales, and fables whose hero is the mountain. A set of geographical factors, also and historical religious, mystics, mythological, literary, psychological, cultural, symbolical… come together on the mountain. In most of the peoples of the Earth, we find sacred and mythical: Mount Sinaí, Kailâsa, Meru, Fuji Yama, Kuen-luen, Olympus, Parnassus, and so on.