RESUMENLa ira es una emoción que juega un papel fundamental en la ejecución de los deportes de combate. El propósito delpresente estudio fue desarrollar una versión para deportistas de combate del Inventario de Expresión de la Ira Estado-Rasgo, STAXI-2, versión española. La muestra estuvo conformada por 303 deportistas que formaban parte de las seleccionesnacionales mexicanas de cinco deportes de combate. Los resultados mostraron una estructura factorial similar a la versiónespañola, que reporta tres escalas: Ira-Estado, Ira-Rasgo y Expresión de Ira; sin embargo, de los 49 reactivos iniciales sólose conservaron 28, que se agruparon en siete factores y no en las nueve subescalas que conformaban el instrumento original.Los índices de consistencia interna fueron aceptables y se obtuvieron correlaciones significativas entre los factores, exceptocon el Control de la ira. El inventario obtenido es un instrumento válido y confiable para su utilización en la medición de laira en el deporte de combate.ABSTRACTThe anger is an emotion that plays a fundamental role in combat sports execution. The purpose of the present study wasto develop a version for combat sportsmen of the State-Trait Anger Expression Inventory, STAXI-2, Spanish version. Thesample was conformed by 303 sportsmen that were part of the selections national Mexicans of five combat sports. Theresults showed a similar factorial structure to the Spanish version which reports three scales: Anger-State, Anger-Trait andAnger-Expression; however, of the 49 initial items only 28 were conserved that grouped in seven factors and not in the ninesubscales that consisted the original instrument. The indexes of internal consistency were acceptable and significantcorrelations were obtained among the factors, except with the Anger-Control. The obtained inventory is a reliable and validfor its use in anger mensuration in combat sports.