Pour construire le concept de "civilisation" dans les années 1760, il a fallu admettre que les histoires des nations se présentent comme des courbes en principes supersobles, c´est-à-dire que chaque nation effectue en son temps les mêmes progrès. Mais cela exigeait à son tour le faire coïncider le Germain de Tacite et l´Indien d´Amérique - celui-ci se trouvant aujord´hui au stade où en était celui-là. Cette analogie a commandé delle des scansions constitutives du processus de "civilisation" et c`est sur ce point que nous souhaiterions revenir.