Dendrobium moniliforme (DM) is a well-known plant-derived extract that is widely used in Oriental medicine. DM and its chemical constituents have been reported to have a variety of pharmacological effects, including anti-oxidative, anti-inflammatory, and anti-tumor activities; however, no reports discuss the beneficial effects of DM on bone diseases such as osteoporosis. Thus, we investigated the relationship between DM and osteoclasts, cells that function in bone resorption. We found that DM significantly reduced receptor activator of nuclear factor kappa-B ligand (RANKL)-induced tartrate-resistant acid phosphatase (TRAP)-positive osteoclast formation; DM directly induced the down-regulation of c-Fos and nuclear factor of activated T cells c1 (NFATc1) without affecting other RANKL-dependent transduction pathways. In the later stages of osteoclast maturation, DM negatively regulated the organization of filamentous actin (F-actin), resulting in impaired bone-resorbing activity by the mature osteoclasts. In addition, micro-computed tomography (μ-CT) analysis of the murine model revealed that DM had a beneficial effect on lipopolysaccharide (LPS)-mediated bone erosion. Histological analysis showed that DM attenuated the degradation of trabecular bone matrix and formation of TRAP-positive osteoclasts in bone tissues. These results suggest that DM is a potential candidate for the treatment of metabolic bone disorders such as osteoporosis.