<p>Con el fin de determinar la validez de la ergometr&iacute;a en kayak para programar el entrenamiento en agua, se compararon las respuestas fisiol&oacute;gicas de un grupo de cinco mujeres palistas adolescentes en kayakerg&oacute;metro y en agua. Se realiz&oacute; un test incremental y m&aacute;ximo en laboratorio, registrando la frecuencia cardiaca (FC), la frecuencia de paleo (FP) y la concentraci&oacute;n de lactato a lo largo de la prueba. Una vez establecido, para cada pirag&uuml;ista, el umbral anaer&oacute;bico (UAn) junto con la FC y la FP en este punto, se realiz&oacute; un test de 20 minutos de paleo en agua a la FC correspondiente al UAn, obteniendo la FP as&iacute; como las concentraciones de lactato en los minutos 0, 5 y 20 de la prueba y 3 y 5 del periodo de recuperaci&oacute;n. Aunque no existen diferencias significativas entre las concentraciones de lactato y las FP, los niveles de correlaci&oacute;n obtenidos no fueron significativos, siendo necesario un estudio con una mayor muestra para obtener resultados m&aacute;s concluyentes.<br />Palabras clave: Pirag&uuml;ismo, kayakerg&oacute;metro, umbral anaer&oacute;bico, frecuencia de paleo.</p>