Does the Owl Fly out of the Tree or Does the Owl Exit the Tree Flying? How L2 Learners Overcome Their L1 Lexicalization Biases.

Does the Owl Fly out of the Tree or Does the Owl Exit the Tree Flying? How L2 Learners Overcome Their L1 Lexicalization Biases.

Song, Lulu;Pulverman, Rachel;Pepe, Christina;Golinkoff, Roberta Michnick;Hirsh-Pasek, Kathy;
language learning and development : the official journal of the society for language development Vol. 12 pp. 42-59
238
songdoeslanguage

Abstract

Learning a language is more than learning its vocabulary and grammar. For example, compared to English, Spanish uses many more path verbs such as ('to move upward') and ('to go out'), and expresses manner of motion optionally. English, in contrast, has many manner verbs (e.g., , ) and expresses path in prepositional phrases (e.g., of the barn). The way in which a language encodes an event is known as its or . Using a written sentence elicitation task, we asked whether adult Spanish learners whose L1 was English adopted Spanish lexicalization biases, and what types of L2 exposure facilitated the learning of lexicalization biases. Results showed that advanced, but not intermediate, adult Spanish learners showed a path bias comparable to that found in native speakers of Spanish. Furthermore, study abroad experience is associated with better acquisition of L2 lexicalization biases when describing certain types of events.

Access

Citation

ID: 105283
Ref Key: songdoeslanguage
Use this key to autocite in SciMatic or Thesis Manager

References

Blockchain Verification

Account:
NFT Contract Address:
0x95644003c57E6F55A65596E3D9Eac6813e3566dA
Article ID:
105283
Unique Identifier:
Network:
Scimatic Chain (ID: 481)
Loading...
Blockchain Readiness Checklist
Authors
Abstract
Journal Name
Year
Title
4/5
Blockchain Upload Locked

Complete all 5 checklist items to tokenize your article

Saymatik Web3.0 Wallet