O propósito deste trabalho é refletir a respeito da violência e suas consequências oriundas de um conflito bélico no Paraguai do final dos anos 1940, apresentadas através da ficção no conto El prisionero (1953) de Augusto Roa Bastos. O artigo está composto por duas subdivisões fundamentais: inicialmente abordará uma análise da narrativa ficcional articulada com uma leitura crítico-teórica da estrutura social paraguaia do século XX, atentando para as relações humanas e familiares em conflito ideológico sobre o momento histórico retratado. A segunda seção dá ênfase a questão da guerra e da violência partindo dos pressupostos teóricos relativos à teoria crítica da sociedade, que aborda particularidades do evento histórico relatado e de sua configuração na narrativa ficcional de Roa Bastos.